De la sencillez al movimiento

Posted on abril 1, 2013. Filed under: Actualidad, Última Hora | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

60_secLos contenidos apuntan al dinamismo en las nuevas páginas web, que atienden vídeos, respuestas en tiempo real y actualizaciones a diario

De la sencillez al movimiento

Una ayuda a la venta, un comercial, captación de clientes por medio de las redes sociales, nuevos soportes de diseño y programación, y la sincronización forman parte en un cambio en el que la página web habla, piensa, interactúa, prescribe y ofrece contenidos de interés para que los menciones, referencies, sugieras y recomiendes a otros usuarios. Pasamos a un Internet inteligente, donde se reflexiona y se ejecutan los procesos a un 100%, aunque siempre mirando al teléfono móvil de última generación en el desarrollo de acontecimientos, como es habitual. El tiempo, la paciencia y definición de una estrategia ha llevado a las empresas a intentar entender como las plataformas sociales generan visitas, mantienen la información de forma constante y crean una red de contactos que permiten localizar a posibles interesados para realizar una venta de producto o servicio. Los expertos dicen que hay que vender en Internet, pero no sólo vale con tener un buen precio, dar calidad o rapidez en la respuesta, sino ser constante, ayudar, crear y permitir que los profesionales generen tendencias reales de cara al negocio. El Social Media está de moda. Pero las modas pueden ser efectos o detalles que si no los tomamos en serio, se pueden quedar en el camino.

(más…)

Anuncios
Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

En busca del consenso …

Posted on octubre 25, 2010. Filed under: Actualidad | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

Logotipo de Twitter

Sobre una de las terminologías del futuro

En busca del consenso …

Aunque se escape un poco de la noticia, nos encontramos con problemas a la hora de definir los mensajes, términos, conceptos y vocabulario de la Era Digital, por lo que está noticia, que alerta acerca de cómo tenemos que definir los nuevos escenarios dejados por el uso de la herramienta Twitter como sistema de comunicación más que red social, nos hace pensar en la búsqueda de traducciones que en ocasiones nos dificultan la tarea de comunicar de forma correcta las funciones de aplicaciones tan innovadoras para el uso doméstico o laboral. Así pues, es un detalle encontrar diccionarios o fuentes de información que recojan los términos que poco a poco se han ido haciendo un hueco en la vida cotidiana.

No hay consenso sobre cómo llamar a los mensajes en Twitter en castellano: twits, tuits, tweets… Tampoco sobre sus usuarios. También están los que no se enteran demasiado bien de qué es eso de poner una @ delante de un nombre. Y lo mismo con la #.

Pero por si no fuera poco con todo esto, los usuarios de Twitter tienen que lidiar con la continua aparición de nuevos términos en la red de microblogging, siempre pensados para ahorrar espacio en el ‘tuit’.

140 caracteres no dan para mucho y por eso es de recibo crear nuevos términos, normalmente resultantes de la mezcla de la palabra que describe la acción y Twitter. Para conocer todas las nuevas que surgen y su significado ha nacido Twictionary.

Por el momento, el Twictionary recoge más de 250 términos diferentes, que además de nuevas palabras que van surgiendo, permite consultar qué es un RT (Retweet). Por supuesto, los que más abundan son los que comienzan con la letra T.

También incorpora información sobre quién creó el término y quién lo definió por primera vez.

El Twictionary ha sido creado en PBworks, la plataforma de creación de webs colaborativas pensadas para empresas, educación o fines personales.

Para más información:

http://twictionary.pbworks.com/

Fuente: Internet.

Fecha: 25 de octubre de 2010.

Jorge Hierro Álvarez

Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC)

Consultoría de Nuevas Tecnologías e Internet

http://www.jorgehierro.com

http://www.jorgehierro.es

http://www.jorgehierro.blogspot.com

http://www.jorgehierro.wordpress.com

Leer entrada completa | Make a Comment ( 1 so far )

Sobre el Canon Digital

Posted on octubre 22, 2010. Filed under: Actualidad | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE) se posiciona

Sobre el Canon Digital

 

Ayer saltó la noticia en los medios de comunicación europeos. Parece que en el caso de los particulares, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE) considera que si deben de pagar el Canon Digital, pero no los profesionales y empresarios. En ese sentido, siguiendo el esquema que se enunció en, por ejemplo, Televisión Española, se comentó que las entidades gestoras e intermediarias de derechos de autor han recaudado 100 millones de euros desde que entró en vigor la ley. Si los empresarios, autónomos y profesionales liberales han abonado las cantidades, sólo podemos hacer una pregunta, ¿qué va a pasar? ¿Se podrá presentar un documento alegando que ese dispositivo, artículo, producto o unidad de almacenamiento externo se va a emplear por motivos de trabajo para, por ejemplo, la realización de copias de seguridad? Y, como es evidente, las personas precisan de saber qué es lo que va a ocurrir. Otra de las teorías que pueden llamar la atención es el análisis de competencias en la Unión Europea (UE). Es decir, si un Estado miembro legisla, tendrá que cumplir con las normativas comunitarias. Es un debate amplio, donde se recogen comentarios sobre decisiones que afectan a la sociedad y, sobre todo, a determinados planes económicos que llevan a cabo determinados colectivos, como puede ser el caso de los autónomos. Además, en el fondo está el escaparate de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC), así como el debate sobre la transmisión del conocimiento, tema que se transfiere en la actualidad por medio de estos dispositivos y el empleo de Internet como plataforma de trabajo.

 

La noticia no se debe dejar de lado, porque es importante. Declara el Tribunal de Justicia de la Unión Europea (UE) la ilegalidad en el cobro del Canon Digital realizado a los empresarios y profesionales. Es decir, que si es así, tiene que aparecer en breve una rectificación, que se procederá a estudio por parte de las autoridades españolas, que están atentas a los resúmenes de prensa que se produjeron ayer.

 

El almacenamiento en la red es una consideración que debemos de analizar, en el sentido de saber si el día de mañana, al margen del pago del servicio, tendremos que pagar una cantidad mayor como “dispositivo”, pero nos tememos que la ley regulará en breve el mercado de las copias de seguridad o documentos que almacenemos en Internet, al margen de decir o aceptar el “sí” de los contratos de los servicios.

 

En el fondo, todo se sabe, todo se guarda, se transmite, se almacena y se difunde, y, de otra manera, también se conoce cómo se emplean los archivos y la información, por lo que el debate es muy amplio. Es importante saber cómo se va a llevar a cabo, desde el punto de vista legal, la distinción entre “dispositivo”, “plataforma”, uso y empleo de las opciones que tenemos de enviar contenidos (móvil; impresoras; fax; unidades de memoria externas; discos duros internos; discos duros externos; grabadoras de DVD; cd´s; dvd´s …) y definición de Internet, al margen de la aparecida en las distintas fuentes de información.

Por otra parte, os dejamos el resumen de la noticia:

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TUE) ha avalado el canon digital que se aplica a equipos de reproducción destinados a particulares para uso privado pero ha declarado ilegal aplicarlo indiscriminadamente a empresas y profesionales que claramente adquieren los aparatos y soportes de reproducción digital para finalidades ajenas a la copia privada.

No obstante, la sentencia deja en manos de la Audiencia Provincial de Barcelona determinar si efectivamente el canon español se impone de forma indiscriminada.

El dictamen se refiere al litigio que enfrenta a la Sociedad General de Autores (SGAE) con la empresa PADAWAN, que comercializa dispositivos de almacenamiento electrónico, entre otros CD-R, CD-RW, DVD-R y aparatos de MP3. La SGAE reclamó a PADAWAN el pago de una compensación a tanto alzado por copia privada por importe de 16.759,25 euros correspondiente a los dispositivos de almacenamiento comercializados por PADAWAN entre septiembre de 2002 y septiembre de 2004.

La legislación española permite la reproducción para uso privado, sin autorización del autor, de obras ya divulgadas. Y establece una retribución a tanto alzado a favor de los titulares de derechos, a cuyos efectos grava los equipos, aparatos y materiales de reproducción digital indiscriminadamente con un canon por copia privada. Los fabricantes, importadores o distribuidores han de abonar dicho canon a las entidades de gestión de los derechos de propiedad intelectual.

El caso acabó ante la Audiencia Provincial de Barcelona, que preguntó al Tribunal de Justicia de la UE si el sistema de gravamen español es conforme con la normativa. La Audiencia señaló que de la respuesta del TUE depende el derecho de la SGAE a reclamar la compensación que correspondería por todos los dispositivos de almacenamiento comercializados por PADAWAN o sólo sobre aquellos que presumiblemente se hayan destinado a la copia privada.

En su sentencia de este jueves, el Tribunal de Justicia declara que un sistema de canon por copia privada sólo se compatible con la normativa comunitaria “en caso de que los equipos, aparatos y soportes de reproducción en cuestión puedan utilizarse para realizar copias privadas y, por lo tanto, puedan causar un perjuicio a los autores de obras protegidas”.

“Por consiguiente, la aplicación indiscriminada del canon en relación con todo tipo de equipos, aparatos y soportes de reproducción digital, incluido el supuesto de que éstos sean adquiridos por personas distintas de las personas físicas para fines manifiestamente ajenos a la copia privada, no resulta conforme con la directiva”, afirma el Tribunal.

En cambio, una vez que los equipos en cuestión se han puesto a disposición de personas físicas para fines privados, la sentencia considera que “no es necesario verificar en modo alguno que éstas hayan realizado efectivamente copias privadas ni que, por lo tanto, hayan causado efectivamente un perjuicio a los autores de obras protegidas”.

“Se presume legítimamente que dichas personas físicas se benefician íntegramente de tal puesta a disposición, es decir, se supone que explotan plenamente las funciones de que están dotados los equipos, incluida la de reproducción. Así pues, la mera capacidad de dichos equipos o aparatos para realizar copias basta para justificar la aplicación del canon por copia privada, siempre y cuando dichos equipos o aparatos se hayan puesto a disposición de personas físicas en condición de usuarios privados”, resalta el dictamen.

Finalmente, el Tribunal de Justicia recuerda que corresponde al juez nacional apreciar, a la vista de las respuestas facilitadas, si el sistema español del “canon por copia privada” es compatible con la directiva.

 

Fuente: Internet.

Fecha: 22 de octubre de 2010.

 

Jorge Hierro Álvarez

Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC)

Consultoría de Nuevas Tecnologías e Internet

http://www.jorgehierro.com

http://www.jorgehierro.es

http://www.jorgehierro.blogspot.com

http://www.jorgehierro.wordpress.com

 

Leer entrada completa | Make a Comment ( 1 so far )

La publicidad online crece de forma sostenida

Posted on noviembre 20, 2009. Filed under: Actualidad, Última Hora, Consejos, Enlaces | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

FICOD 2009

La industria de los contenidos digitales en España facturó 4.982 millones de euros en 2008

La publicidad online crece de forma sostenida

La revisión de los datos que conciernen al sector de los contenidos digitales se revisan todos los años, y, desde hace dos, se presentan en sociedad por medio de la rueda de prensa que se lleva a cabo en el Foro Internacional de los Contenidos Digitales (FICOD), que hoy será clausurado en el Palacio Municipal de Congresos de Madrid. Por otro lado, en comparación al 2007, los datos de 2008 han superado las previsiones y han consolidado al sector de los videojuegos, las aplicaciones de descarga vía Internet, la venta de contenidos musicales, o bien, la reorientación de la publicidad online, que ha experimentado un incremento de un 26,4% con respecto al ejercicio 2007, aunque no “es un mercado tan maduro como en el caso de Reino Unido”, según el Director General del Observatorio Nacional de las Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información (ONTSI), Daniel Torres, que ha considerado “sostenido” el incremento de la publicidad en los medios de comunicación online. Por otro lado, como preocupación general, han aparecido los estudios y datos relacionados con la posible salida de la crisis económica y financiera. Según las previsiones de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE), España tardará algo más de lo previsto en salir de la crisis. La incidencia en los nuevos modelos de negocios planteados vía Internet es conocer de qué manera va a repercutir esta tendencia en el desarrollo y consolidación de la venta de contenidos en el ejercicio 2009 y, sobre todo, de cara al próximo año. Dicen, por tanto, que el 2010 será el peor de la crisis (desempleo, desconfianza, subida de impuestos, impagos, morosidad).

Parece que los demás países superarán la crisis antes que España. Al menos esa es la sensación que nos queda después de leer los principales medios de comunicación. Elena Salgado, responsable del Ejecutivo, ha contribuido con la manifestación que implica un desempleo superior en el 2010, en comparación a los datos que maneja el Gobierno y que conciernen al 2009. Por otro lado, el Fondo Monetario Internacional (FMI), la Comisión Europea (CE) y la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) son coincidentes en sus valores con respecto al caso español.

Sin embargo, los datos de facturación de contenidos digitales han sorprendido en el mejor de los sentidos, aunque es una sorpresa que se veía venir después del giro y cambio de tendencias en la sociedad española, que ha buscado nuevos modelos de negocio gracias a Internet, así como a los sistemas de información basados en plataformas virtuales de trabajo, y todo bajo el protocolo TCP/IP.

De esta manera, esta industria ha obtenido una facturación de 15.858 millones de euros, reflejando un incremento desde 2003 y registrando una tasa de crecimiento compuesta anual entre 2004 y 2008 del 3%. El sector de los videojuegos, ha logrado consolidarse en España, ya que es el cuarto país de la Unión Europea (UE), con una cifra de facturación de 744 millones de euros en ventas de software y un crecimiento de un 3,5% con respecto al ejercicio anterior.

Por su parte, el mercado de la música ha generado unos ingresos totales de 254 millones de euros, de los cuales casi 30 correspondían a las ventas procedentes de las descargas por Internet, que representaron 10,8 millones de euros. De interés ha sido las cifras que se refieren al consumo de diarios digitales, que han alcanzado los 6,4 millones de lectores, así como el avance de los libros electrónicos, que ha alcanzado una facturación de 321 millones de euros.

En el sector de la publicidad, que es uno de los temas que más interés ha suscitado en los últimos años, sobre todo por el cambio de tendencias y ese adiós al medio tradicional, ha dejado un 2008 lleno de alegría para los profesionales, ya que se ha incrementado un 26,5% respecto al 2007.

Por el contrario, a nivel mundial, los gastos de publicidad en Internet crecieron un 10,5% el año pasado, que se traducirá en un mantenimiento en el año 2011 de hasta el 15,1%. Según el estudio, más del 50% de los anunciantes prevén incrementar en el año 2009 su inversión en los medios interactivos.

El marketing móvil representará en 2010 un mercado mundial cercano a los 5.846 millones de euros, mientras que en España, se prevé que la inversión en 2010 alcanzará los 105 millones de euros, lo que supone una tasa de crecimiento medio anual cercano al 100%.

Así pues, el Foro Internacional de los Contenidos Digitales (FICOD) se despide a partir de las 20.00 horas de la tarde, con el objetivo cumplido en todos los sentidos. Con un presupuesto más discreto en algunos detalles, ha conseguido hacer los deberes y plantear conferencias, talleres y debates muy interesantes sobre los nuevos modelos de negocio donde predomina la empresa amparada en una plataforma vía Internet dotada de multitud de servicios de cara a las personas interesadas.

Asimismo, la cadena de producción de las sociedades ha cambiado. El canal, situación, contexto, los actores y elementos que están rodeando la comunicación han permitido que la red de redes haya introducido nuevos valores en el mercado. De esta manera, la Red Innova & Crea, que mañana llevará a cabo un congreso en la ciudad de Lugo, y que aprovechará para realizar una Asamblea Universal con sus asociados, creará en los próximos meses varias competiciones de cara a los emprendedores que desarrollan proyectos TIC, como ha confirmado su presidente, Eugenio García de Arellano, el cual ha insistido “en la necesidad de realizar un cambio productivo en las empresas desde la base tecnológica”.

Fecha: 19 de noviembre de 2009.

Imagen: FICOD.

Autor: Jorge Hierro Álvarez.

-Para más información:

-FICOD 2009:

http://www.ficod2009.es/ficod/

-SETSI:

http://www.mityc.es/telecomunicaciones/es-ES/Paginas/index.aspx

http://www.mityc.es/dgdsi/es-ES/Paginas/index.aspx

-Red.es:

http://www.red.es/index.action

-ONTSI:

http://www.ontsi.red.es/index.action

-Estudio completo:

http://www.ontsi.red.es/contenidos-digitales/articles/id/4074/informe-anual-los-contenidos-digitales-espana-2009.html

-Post de FICOD 2008 y FICOD 2009:

https://jorgehierro.wordpress.com/2009/11/19/%e2%80%9cel-futuro-de-la-convergencia-tecnologica-pasa-por-el-respeto-al-medio-ambiente%e2%80%9d/

https://jorgehierro.wordpress.com/2009/11/17/el-mercado-de-los-contenidos-digitales-supera-las-mejores-previsiones-en-espana/

https://jorgehierro.wordpress.com/2009/11/04/cambio-de-rumbo-y-habitos/

https://jorgehierro.wordpress.com/2009/11/03/mas-alla-de-la-pagina-web/

https://jorgehierro.wordpress.com/2009/11/02/ficod-2009-salta-a-escena/

Jorge Hierro Álvarez

Consultoría de Nuevas Tecnologías e Internet

http://www.jorgehierro.es

http://www.jorgehierro.com

http://www.jorgehierro.wordpress.com

http://www.jorgehierro.blogspot.com

Leer entrada completa | Make a Comment ( None so far )

El mercado de los contenidos digitales supera las mejores previsiones en España

Posted on noviembre 17, 2009. Filed under: Actualidad, Última Hora, Consejos, Enlaces | Etiquetas: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , |

FICOD 2009Un FICOD con mucho cine

 

El mercado de los contenidos digitales supera las mejores previsiones en España

Cuando hablamos de cine, música y contenidos hablamos de un desarrollo de negocio y la búsqueda de oportunidades para muchas empresas que han visto la opción de vender y promocionar un servicio a través de Internet, que no se queda en un sólo medio de comunicación visto el panorama actual, donde prima la reducción de costes, las nuevas tendencias de un sector que ha encontrado la estabilidad a pesar de la crisis económica, y el análisis viable de un proyecto que desea  consolidarse a corto y medio plazo. Por otro lado, el Foro Internacional de los Contenidos Digitales (FICOD) estrena su tercera edición, con la participación y colaboración de la mayoría de instituciones públicas, como es el caso del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, la Secretaría de Estado de las Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información, el Instituto de Comercio Exterior (ICEX), Ayuntamiento de Madrid, Ministerio de Cultura y el Plan Avanza 2, sin olvidarnos de la presencia en un proyecto que ha sido cofinanciado por el Fondo de Desarrollo Regional (FEDER). Por su parte, la iniciativa privada, representada en la I Feria del Libro Digital y en el patrocino de Telefónica y BBVA, ha permitido la estabilidad de un evento que goza de un extraordinario cartel a lo largo de los días 17, 18 y 19 de noviembre de 2009. La Red Innova & Crea, por medio de su presidente, Eugenio García de Arellano, ha estado presente en la mayoría de los talleres organizados el primer día, donde han predominado los debates sobre las redes sociales, así como el Comercio Electrónico en su máximo esplendor.

Los medios de comunicación digitales son los primeros en llevarse la primera buena nota. Es increíble como en tan sólo tres años y medio han aparecido multitud de periódicos y revistas digitales, que han concretado unas interesantes propuestas de negocio, aunque el caso del cierre de Soitu nos ha dejado helados, ya que después de 22 meses, han comunicado el cese de su actividad.

Kevin Spacey

Y lo del cine, pues es muy sencillo. Kevin Spacey está preparando una película como productor sobre el origen de Facebook, que es una de las redes sociales que más seguidores tiene en la red, por no decir la que más. Después de su ponencia en el auditorio, Spacey ha contestado a las preguntas de los periodistas sobre temas de actualidad como la piratería, actualidad en el cine y su distribución, los cambios de hábito en la sociedad, los problemas derivados del mal uso de una red social, como la usurpación de la identidad, y todo de forma muy sincera. Si hace poco salían nuevos servicios anunciados por la industria cinematográfica, ahora nos encontramos una posible convergencia de Internet con el estreno de los últimos largometrajes, pero está en la promoción el origen de la fidelización del cliente, usuario, televidente o amante del cine.

El mejor ejemplo es el siguiente. Vas a un concierto, te lo pasas bien y te lo llevas en soporte cd por un precio reducido, o bien, te lo descargas por medio de un código de la página web del artista, que te permite descargarlo de forma segura en MP3 para que  lo puedas llevar en el reproductor. Así de sencillo. Hay trabajo que pagar. Los medios de ecualización y al profesional que está produciendo el material en tiempo real, pero, de alguna manera, emplean la propia tecnología y equipo desplazado, porque éste sirve para realizar las mezclas definitivas.

Otro tema es ver cómo se catalogan esos trabajos, cd´s, dvd´s o descargas, puesto que de una gira un grupo medio podría sacar una media de 30  a 60 directos de sus actuaciones. Por otro lado, Spacey, volviendo al tema del cine, no ha  querido desvelar las identidades de los creadores de Facebook, aunque se ha mostrado favorable en el uso de este tipo de herramientas de la Web 2.0, que le han permitido comunicarse con los fans de forma rápida y en segundos. Más de un millón  y medio de seguidores le tienen agregado, y, como ha dejado constancia, es de los que emplea estas plataformas para hacer comentarios sobre su vida.

La inmediatez de Internet ha llegado al cine, y no sólo hablamos de la producción de un largometraje que desvele los secretos más íntimos de un negocio llamado Facebook. En el Foro Internacional de los Contenidos Digitales (FICOD), que va por su tercera edición, hemos visto que han introducido la l Feria del Libro Digital, aunque este tipo de proyectos e iniciativas estarán en breve a través de  una página web en Internet donde se subirán todos los contenidos de forma dinámica y que sea interactiva para conseguir la participación de las personas interesadas en un negocio que dará mucho de que hablar en los próximos 10 años.

En cuanto a las conferencias y talleres, el tema más actual, que sigue en consonancia con todo lo descrito con anterioridad, nos lleva al análisis de los negocios de las redes sociales y las aplicaciones para telefonía móvil, y no sólo comentamos los  nuevos Sistemas Operativos (SO), los programas de escritorio, las versiones de las aplicaciones de ofimática más conocidas, o bien, los navegadores para acceder a Internet vía UMTS, ya que los conferenciantes han visto en el diseño y centralización de datos los mercados emergentes de los próximos cuatro años, siempre y cuando se supere la crisis económica y financiera, la cual se prolongará en España hasta el ejercicio 2011, con especial atención a las Elecciones Generales de 2012.

-Para más información:

-FICOD:

http://www.ficod2009.es/ficod/

-Ministerio de Industria, Turismo y Comercio:

http://www.mityc.es/es-ES/Paginas/index.aspx

-Red.es:

http://red.es/index.action

-Secretaría de Estado de las Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información:

http://www.mityc.es/dgdsi/es-ES/Paginas/index.aspx

-Ministerio de Cultura:

http://www.mcu.es/

-FEDER:

http://europa.eu/legislation_summaries/employment_and_social_policy/job_creation_measures/l60015_es.htm

-INTECO:

http://www.inteco.es/

Fuente: FICOD.

Fecha: 17 de noviembre de 2009.

Autor: Jorge Hierro Álvarez

Imagen: Sebastián Muriel, Director General de Red.es, y Kevin Spacey, actor y productor.

Jorge Hierro Álvarez

Consultoría de Nuevas Tecnologías e Internet

http://www.jorgehierro.es

http://www.jorgehierro.com

http://www.jorgehierro.wordpress.com

http://www.jorgehierro.blogspot.com

Leer entrada completa | Make a Comment ( 2 so far )

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...